Trois maisons, trois écrins. À Kyoto, les Maana Homes réinventent l’hospitalité avec une élégance silencieuse. Nichées dans les ruelles discrètes de la ville, ces anciennes machiyas ont été restaurées dans le respect absolu des traditions, tout en accueillant un design contemporain épuré. Pierre, bois, lin, argile : chaque matière respire. L’architecte japonais Shigenori Uoya, spécialiste de la réhabilitation, y a insufflé une forme de grâce brute, où les vides comptent autant que les pleins.

Pensées par Hana Tsukamoto et Irene Chang, les fondatrices de Maana, ces résidences s’adressent aux voyageurs en quête de sens, d’espace, de lenteur. À l’intérieur, rien n’est laissé au hasard : cuisines ouvertes, bains profonds, céramiques artisanales, lumière tamisée. L’harmonie est totale, entre rigueur du geste et chaleur du lieu.

Dormir chez Maana, c’est habiter Kyoto autrement — en saisir l’esprit plutôt que la surface. C’est ralentir, contempler, écouter l’ombre, comme l’écrivait Tanizaki. C’est aussi une base idéale pour explorer la ville : Gion au lever du jour, les chemins de pierres d’Higashiyama, les marchés secrets du quartier.

Nous avons été conquis. Depuis son ouverture, nous suivons ce projet avec attention, et le recommandons sans réserve à ceux qui cherchent autre chose qu’un hôtel : un lieu habité, incarné, rare. Une parenthèse de beauté juste.

Retrouvez toutes nos adresses confidentielles de Kyoto — restaurants, galeries, bains — dans notre Travel Note dédiée, conçue pour vivre le Japon à hauteur d’âme.

‍